Keine exakte Übersetzung gefunden für مكبرات الصوت

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch مكبرات الصوت

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Daraufhin feierten zehntausende Kurden mit Sprechchören, PKK-Fahnen und Bildern des inhaftierten Abdullah Öcalan die Ankunft der PKK-Guerilleros. Die Fernsehbilder vom Grenzübergang lösten im Westen der Türkei einen Sturm der Entrüstung aus.
    وبعد ذلك احتفل عشرات الآلاف من الأكراد، مستخدمين مكبِّرات الصوت ورافعين رايات حزب العمال الكردستاني وصور عبد الله أوجلان، بوصول مقاتلي حزب العمال الكردستاني. وصور هؤلاء المقاتلين الذين عبروا الحدود وتم بثها في التلفزيون أثارت في غرب تركيا موجة من السخط.
  • Aber wie ich schon in meinem Interview mit Jean- Paul Sartreim Le Nouvel Observateur klargestellt habe, war ich nur das Sprachrohr der Rebellion.
    ولكن كما أوضحت في ذلك الوقت أثناء المقابلة التي أجريتها معجان بول سارتر في ampquot;المرقب الجديدampquot; ( Le NouvelObservateur )، كنت مجرد مكبر صوت للثورة.
  • In das Deutsche Historische Museum Unter den Linden strömenganze Klassen von Schülern und Gymnasiasten, um sich anhand der Ausstellungsstücke ein Bild von der Zerstörung durch dasverbrecherische Regime zu machen. Die Darstellung der Gegenstände,von Lautsprechern über Uniformen bis hin zu Waffen, orientiert sichan pädagogischen Zielen.
    وفي متحف التاريخ الألماني في شارع أوتر دين ليندن، تدفقتفصول كاملة من التلاميذ والطلاب الشباب لمشاهدة استحضار المعرض للدمارالذي أحدثه النظام الإجرامي الذي عُرِضَت أغراضه، من مكبرات الصوت إلىالأزياء العسكرية والأسلحة، بطريقة تعليمية.
  • ZWECK: Dieser Test überprüft, ob die eingebauten Lautsprecher korrekt funktionieren. DURCHFÜHRUNG: 1. Stellen Sie sicher, dass keine externen Lautsprecher oder Kopfhörer angeschlossen sind. Falls es sich um einen fest installierten Rechner handelt, können externe Lautsprecher angeschlossen bleiben. 2. Klicken Sie auf »Testen«, um einen kurzen Ton wiederzugeben. ÜBERPRÜFUNG: Haben Sie einen Ton gehört?
    الهدف: هذا الاختبار سيتحقق من أن مكبرات الصوت الداخلية تعمل بشكل سليم الخطوات: 1. تأكد من عدم اتصال أي مكبرات صوت خارجية أو سماعات رأس إذا كنت تستخدم جهاز مكتبي فإن السماعات الخارجية مسموح بتوصيلها 2. انقر على زر "اختبر" لتشغيل نغمة بسيطة على جهازك الصوتي التحقق: هل سمعت النغمة؟
  • Wir haben einen Lautsprecher. ln der Schlacht spielt laute Musik.
    لدينا مكبر صوت , عندما نذهب إلى المعركة نعزف موسيقى عالية جداً
  • Dreistufige Richtmikrofone... mit Mosfet-Verstärker.
    أجهزة تسجيل ثلاثية الدرجة و مكبر صوت من تصميمي
  • Hol den Lautsprecher.
    أحضر مكبر الصوت
  • - Hast du den Lautsprecher?
    ها هو مكبر الصوت
  • Schalte den Lautsprecher an.
    ضعه على مكبر الصوت
  • Mach den Verstärker nicht an. Es könnte zu einer Überlastung kommen.
    و لا تشغل مكبر الصوت هناك إحتمال أن يحدث تحميل زائد